简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

بلدية دبي بالانجليزي

يبدو
"بلدية دبي" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • dubai municipality
أمثلة
  • The only difference being that the DM 5620 included an Ethernet port.
    والفرق الوحيد هو أن بلدية دبي 5620 وشملت منفذ إيثرنت.
  • She was also a Senior Traffic Engineer for the Dubai Municipality's Roads Authority.
    كانت أيضاً أحد كبار مهندسي المرور في هيئة طرق بلدية دبي.
  • She was also a Senior Traffic Engineer for the Dubai Municipality's Roads Authority.
    كانت أيضاً أحد كبار مهندسي المرور في هيئة طرق بلدية دبي.
  • Port Saeed has a small residential neighbourhood that was redesigned by Dubai Municipality after 2003.
    ميناء سعيد يحوي أيضا حي سكني صغير والذي يجري حاليا إعادة تصميمه من قبل بلدية دبي.
  • Port Saeed has a small residential neighbourhood that was redesigned by Dubai Municipality after 2003.
    ميناء سعيد يحوي أيضا حي سكني صغير والذي يجري حاليا إعادة تصميمه من قبل بلدية دبي.
  • The park was created in early 1980s by Dubai Municipality and was widely expanded and refurbished in 1989.
    تم إنشاء الحديقة في أوائل عام 1980 من قبل بلدية دبي وتم توسيعها وتجديدها بشكل كبير في عام 1989.
  • The 1st Dubai International Food Safety Conference was introduced during the Gulfood Exhibition 2006, as part of the Dubai Municipality’s Strategic Plan, which called for enhancing the public’s health through ensuring food safety.
    تم تقديم مؤتمر دبي الدولي الأول لسلامة الأغذية خلال معرض جلفوود 2006 ، كجزء من الخطة الإستراتيجية لبلدية دبي ، والذي دعا إلى تعزيز صحة العامة من خلال ضمان سلامة الأغذية.
  • As food safety requires inputs from all concerned parties, the Food Control Section of Dubai Municipality teamed up with many international, regional, and local bodies in order to organize a conference that would serve as a forum for discussing issues related to the safety of food.
    وبما أن سلامة الأغذية تتطلب مشاركة جميع الجهات المعنية ، فقد تعاون قسم مراقبة الأغذية في بلدية دبي مع العديد من الهيئات الدولية والإقليمية والمحلية من أجل تنظيم مؤتمر يكون بمثابة منتدى لمناقشة القضايا المتعلقة بسلامة الأغذية.
  • In addition to his duties as Director General of Dubai Municipality, Qasim Sultan has taken part in numerous activities including the development of policies, the implementation and management of government functions such as membership in the boards of several organisations and unions, as well as active participation in non-governmental activities such as cultural and sports activities such as the presidency of a sports and cultural club in Dubai .
    إضافة لمهامه كمدير عام لبلدية دبي، فقد تولى قاسم سلطان نشاطات عديدة تشمل وضع سياسات وتنفيدْ وإدارة مهام الحكومة مثل عضويته في مجالس إدارة العديد من المنظمات والاتحادات، إلى جانب المشاركة بفعالية في النشاطات الغير حكومية كالنشاطات الثقافية والرياضية مثل رئاسة أحد الأندية الرياضية والثقافية في دبي.
  • The Municipality has received numerous awards from the Arab Towns Organisation in various fields including environmental protection, preservation of urban heritage represented in historical buildings, as well as the Organisation of Islamic Capitals and Cities, and the Australian award in waste management field, As well as the 1999 Leadership Award awarded to the Dubai Municipality in New York by the World Council for Community Welfare and the Cannes International Prize for Water and Cities granted by the Mediterranean Water Network and UNESCO in 2001.
    إضافة لذلك عملت الجوائز الدولية الأخرى على تكريم مستويات الأداء العالية في بلدية دبي فحصلت البلدية على جوائز عديدة من منظمة المدن العربية في مجالات مختلفة منها حماية البيئة، والمحافظة على التراث العمراني ممثلة في المباني التاريخية وكذلك منظمة العواصم والمدن الإسلامية، وجائزة أستراليا في مجال إدارة النفايات، إضافة إلى جائزة الريادة لعام1999 التي منحت لبلدية دبي في نيويورك من قبل المجلس العالمي لرعاية المجتمعات وجائزة "كان" العالمية للمياه والمدن الممنوحة من قبل شبكة البحر الأبيض المتوسط للمياه ومنظمة اليونسكو عام2001.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2